By default, the site sends an email notification regarding a new reply to a thread you're watching only if you've viewed the thread since receiving the last email notification.
However, if you prefer to receive an email notification for every new reply to a watched thread, even if you haven't...